Kako si dobra, da te tako skrbi za Ashleyja zaradi mene!
Scarlett, divna si što ovako brineš za Ashleyja, zbog mene.
Zdaj razumem, zakaj te tako pogrešajo.....spodaj v New Orleansu.
Sada znam zašto im toliko nedostaješ u New Orleansu.
Oprosti, ker sem te tako pozno klical včeraj.
Žao mi je što sam te zvao tako kasno sinoæ.
Oprosti, ker sem te tako napadel maloprej.
Опрости што сам те онако напао.
Zakaj te tako dolgo ni bilo?
Zašto me nisi tako dugo posetio?
Zakaj me sovražiš, ko te tako zelo ljubim?
Zašto me mrziš kada te toliko volim?
Če te tako muči, se pa s psihiatrom pomeni.
Ако ти смета, обрати се психијатру.
Vsi so te tako klicali, od kar si bil dojenček.
Svi su te zvali luke otkad si bio beba.
In potem imam še ene sanje ko si noseča in naga v postelji zraven mene in si te tako želim dotakniti, ti pa nočeš in pogledaš stran.
I onda imam taj drugi san, oh... gde si... trudna, u krevetu, pored mene, gola, i tako jako želim da te dodirnem, ali mi ti ne dozvoljavaš, i onda ti pogled odluta.
Ne bo te tako zelo bolelo, če se ne boš upirala...
Неће те толико болети ако се препустиш.
Srečal sem te tako, da sem te rešil pred utopitvijo in bil nad tabo popolnoma očaran in zdaj sva zaključila cel krog in se boš žal morala utopiti.
Pa, upoznao sam tebe tako što sam te spasio od utapanja i smatrao sam te potpunom èudesnom, a sad smo prošli cijeli krug i, teško meni, morat æeš se utopiti.
In človek, ki te tako ljubi nebi hotel, da si to delaš sama sebi.
I on je volio tebe. Tip koji te tako voli ne želi da to sebi èiniš.
Nič čudnega, da te tako skrbi zanjo.
Не чуди ме што си забринут за њу.
Raje bi te tako klical, če te ne moti.
Radije bih te tako zvao, ako nemaš ništa protiv.
Žal mi je, da sem te tako stisnil.
Жао ми је што сам те тако јако стиснуо.
Nisem si te tako predstavljal, ampak je prijetno.
Nisam to tako zamišljao, ali je dobra slika.
Fantje smo te tako pogrešali, da smo ti pripravili darilo ob povratku.
Toliko si nedostajao momcima da smo ti pripremili poklon za povratak.
Ljudje imamo za te, tako klicane vigilante popolnoma napačno mnenje.
Ljudi su pogrešno shvatili te takozvane osvetnike.
Ljudje imajo za te, tako klicane vigilante popolnoma napačno mnenje.
Ljudi su pogrešno shvatili takozvane Osvetnike.
Zakaj si nas izdal, ko pa smo te tako ljubili in spoštovali?
Zašto si postao izdajica kad smo te tako volili i poštovali?
Ne morem verjeti, da si dovolil, da te tako izkoristi.
Ne mogu vjerovati da si dopustio da te tako iskoristi.
Samo ne pozabi, ko bomo našli te "tako prijazne domorodce", res ali ne, jim boš rekel, da si ti njihov rešitelj.
Запамти, кад нађемо те дивне домороце, истина или не, рећи ћеш им да си спасилац.
Se spominjaš, ko sem te tako klicala?
Seæaš se kada sam te tako zvala?
Preden se odločim, kaj bom storil s teboj, mi povej, zakaj so te tako divjaško prebičali?
PRE NEGO ŠTO ODLUCIM ŠTA CU S TOBOM, KAŽI MI ZAŠTO SI ONAKO DIVLJACKI BICEVAN.
Govori s Sherlockom, če te tako skrbi zanj.
Zašto ne pričaš sa Šerlokom, ako si tako zabrinut za njega?
Ne pozna te, tako kot te jaz.
Он не зна да ли те знам.
Zakaj te tako skrbi, kaj bom rekel očetu?
Zašto si toliko nervozna zbog toga što æu reæi ocu?
Iščejo te tako ljudje iz Los Gatosa kot iz Palo Alta.
U Los Gatosu jednak broj ljudi traži Sala kao i u Palo Altu.
Vzgojila sem te tako, da boš postala izjemen človek.
Vaspitala sam te da budeš izuzetno ljudsko biæe.
Vem, kako težko se je vrniti, potem ko te tako dolgo ni bilo.
Kako to možeš reci? Znam koliko teško je vratiti se kuci nakon tako duge odsutnosti.
Ne pozna te tako kot jaz.
Ne slusaj je, Andy. Ona te ne poznaje kao ja.
Zelo mi je bil hvaležen za to, saj si te tako močno želi ubiti.
Bio je jako zahvalan za informaciju. Jer te žarko želi lièno ubiti.
Vedeti moraš, zakaj so te tako hitro izbrali za tako pot.
Џоне, мораш знати зашто су те изабрали овако брзо за овај посао.
Torej, kaj te tako zanima o tablici?
Otkud tolika radoznalost za tu tablu?
Kaj v zvezi z njegovo smrtjo te tako muči?
Šta je to u vezi njegove smrti što te muèi?
Če se mi boš postavil po robu, potem boš dobro videl to jezo, za katero te tako zelo skrbi, da je ne morem nadzorovati.
Ali ako mi staneš na put, pošteno ceš osjetiti taj bijes za koji se toliko bojiš da ne vladam njime.
Ne vem, zakaj te tako skrbi.
Ne znam zašto se toliko brineš.
Glej, Tako žal mi je, da sem te tako pustil.
Jako mi je žao što sam te onako ostavio.
Dala ti bom knjigo, če te tako zanima.
Имам књигу за тебе, ако те баш занима.
Če te tako skrbi, ji bom razstrelil možgane, pa bodo prišli ponjo.
Ako si toliko zabrinut, razneæu joj glavu pa æe doæi po nju.
Tudi, ko zavrneš gosta, je to zato, ker so te tako naredili.
Ali i kad odbiješ gosta, to je zato što su te naterali.
1.889680147171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scarlett, divna si što ovako brineš za Ashleyja, zbog mene. 